User talk:Ariadneryx

MuseWiki, wiki for the band Muse
Revision as of 21:46, 2 July 2009 by Ariadneryx (talk | contribs) (→‎Italian Invincible line)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Italian Invincible line

Hi, are you sure about that Italian translation? That's like "We will be invincible" not "Together we are invincible", right? Niall 21:28, 2 July 2009 (BST) I'm pretty sure - I'm definitely not an expert, I really don't know a lot of Italian, but there's no way he says "siamo insieme invincibili" which would be the literal translation I suppose. You can have a listen yourself and see what you think, it's a great performance anyway. (Sorry, new to editing things.)