Difference between revisions of "I Belong to You (song)"
MuseFanSam (talk | contribs) (→Lyrics) |
|||
| (32 intermediate revisions by 20 users not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
| Length = 5:38, 3:12 <small>(New Moon remix)</small> | | Length = 5:38, 3:12 <small>(New Moon remix)</small> | ||
| AltTitles = Delilah<ref>The making of The Resistance</ref> | | AltTitles = Delilah<ref>The making of The Resistance</ref> | ||
| First = | | First = [[Paris Casino 2010 (gig)|25<sup>th</sup> May 2010]] | ||
| Latest = - | | Latest = [[London Wembley Stadium 2010 - 10th (gig)|10<sup>th</sup> September 2010]] | ||
| Recorded = Lake Como and Milan, Italy, 2009 | | Recorded = [[Studio Bellini]], [[Moltrasio|Lake Como]] and Milan, Italy, 2009 | ||
| Writer = [[Matthew Bellamy]], [[Dominic Howard]], [[Christopher Wolstenholme]], Camille Saint-Saëns | | Writer = [[Matthew Bellamy]], [[Dominic Howard]], [[Christopher Wolstenholme]], Camille Saint-Saëns | ||
| Producer = Muse | | Producer = Muse | ||
| Chart position = - | | Chart position = - | ||
}} | }} | ||
{{AlbumNav | {{AlbumNav | ||
| Previous | | Previous = [[MK Ultra (song) | MK Ultra]] | ||
| Current | | Current = I Belong to You | ||
| Next | | Next = [[Exogenesis: Symphony (song) | Exogenesis: Symphony]] | ||
}} | }} | ||
<br> | |||
{{AlbumNav2 | |||
| Previous = [[Black Holes and Revelations (album) | Black Holes and Revelations ''(2006)'']] | |||
| Current = [[The Resistance (album) | The Resistance ''(2009)'']] | |||
| Next = [[The 2nd Law (album) | The 2nd Law ''(2012)'']] | |||
}} | |||
'''[https://www.youtube.com/watch?v=8ttu6RxqbZg Listen]''' | |||
== Description == | == Description == | ||
"I Belong To You" has a slow rhythm. The song's middle section<ref name="le200907">{{cite/l'express200907}}</ref> is sung in French<ref name="le200907"/> and the latter section includes a bass clarinet solo.<ref name="mojo">{{cite/mojo200907}}</ref> | "I Belong To You" has a slow rhythm. The song's middle section<ref name="le200907">{{cite/l'express200907}}</ref> is sung in French<ref name="le200907"/> and the latter section includes a bass clarinet solo.<ref name="mojo">{{cite/mojo200907}}</ref> | ||
Matt said that "This song is influenced by silly circus sounds, 'Sgt. Pepper's', 'Pet Sounds' and a general 'anything goes' approach to music. It is about feeling in debt or grateful to someone for being an inspiration for creating music. The middle is from the aria called 'Mon cœur s'ouvre à ta voix from the French opera 'Samson and Delilah' composed by Camille Saint-Saens. The song features a bass clarinet solo which we wanted to sound like a theme tune from a children's TV program featuring teddy bears in a garden."<ref>iTunes LP - The Resistance</ref> | |||
Matt stated that the lyrics of the song were inspired by the opera by Camille Saint-Saëns "Samson and Delilah": "the idea that there's a woman tempting him to give up his (hair) or something, something biblical"<ref name="Muse Interview 2009 : The Resistance"> | |||
{{cite | | |||
title= Muse Interview 2009 : The Resistance | desc=Interview| date=2009 | auth=Virgin MegaFR | url=https://www.youtube.com/watch?v=INaoS4bwqBU&t=45s | dom=Youtube | fetch=2018-11-16 | type=ext | |||
}}</ref> . In one interview, Matt said "I really like the aria section from Samson and Delilah by Camille Saint-Saens. I tried singing the parts translated into English but it sounded horrible so I ended up doing it in French. Sorry for my pronunciation!". He also feels this song and "[[Exogenesis: Symphony (song)|Exogenesis]]" are the two tracks he can't believe made it onto the album. | |||
According to Chris, the song's middle-section was inspired by the opera "Samson and Delilah". The song, which he says has a different rhythmic feel, is therefore one of the more unusual songs of the album, but has become one of his personal favourites on The Resistance.<ref name="mc20080208">{{cite |title=5fm (South Africa) interview with Chris |desc=Chris talks about "I Belong to You" |date=2009-09-13 |fetch=2009-09-13 |pub=5fm |url=http://www.muselive.com/forums.php?m=posts&q=41127 |dom=muselive.com |type=ext}}</ref> | |||
The meaning of "She attacks me like a Leo, when my heart is split like Rio" according to Matt in a tweet is: "Rio is pretty divided, 5 Star hotels and favelas close together. Leo star sign."<ref name="tweet2011/03/31"> | |||
{{cite/web | | |||
title=Twitter / Matt Bellamy: @DomsFaffBag... | date=2011-04-01 | fetch=2011-04-15 | desc=tweet about the meaning| auth=Matthew Bellamy | pub=Twitter | url=http://twitter.com/Bellamy_Matt/status/53879690393432064 | dom=twitter.com | type=ext | |||
}}</ref> | |||
== Information == | == Information == | ||
When the name of this song was released on [[musewire]], it was appended with "(+Mon Coeur S'Ouvre A Ta Voix)",<ref name="mw20090703"/> which translates from French into "My Heart Opens Itself To Your Voice", and is the name of an aria from Camille Saint-Saëns' opera ''Samson and Delilah''. An operatic partial cover of this song is included as the interlude in "I Belong to You". | When the name of this song was released on [[musewire]], it was appended with "(+Mon Coeur S'Ouvre A Ta Voix)",<ref name="mw20090703"/> which translates from French into "My Heart Opens Itself To Your Voice", and is the name of an aria from Camille Saint-Saëns' opera ''Samson and Delilah''. An operatic partial cover of this song is included as the interlude in "I Belong to You". | ||
The song makes several self references, namely "[[Guiding Light (song)|Guiding Light]]" and "[[Overdue (song)|Overdue]]", the common use of the word "soul" in Matt's lyrics, and the band name, "[[Muse]]" itself. | The song makes several self-references, namely "[[Guiding Light (song)|Guiding Light]]" and "[[Overdue (song)|Overdue]]", the common use of the word "soul" in Matt's lyrics, and the band name, "[[Muse]]" itself. | ||
Matt can be heard popping his mouth with his finger right before the verses and the chorus. This is also shown on "The Making Of The Resistance" DVD. | |||
==Alternative Versions== | |||
An alternative version of "I Belong to You" is featured in the soundtrack of the film ''New Moon'', the sequel to ''Twilight''.<ref name="mtv20090921">{{cite |title=Exclusive: Muse For New Moon Soundtrack |desc=MTV News article |date=2009-09-21 |fetch=2009-09-21 |pub=MTV |url=http://www.mtv.co.uk/film/twilight/news/154660-exclusive-muse-for-new-moon-soundtrack |dom=mtv.co.uk |type=ext}}</ref> Despite the song's writing being entirely independent from the story of ''New Moon'', the lyrics are fitting to the story. | |||
==Live== | |||
I Belong to You is one of the band's rarest songs live. It was only given five performances in mostly French-speaking European nations in 2010. It is unknown what turned the band off to performing I Belong to You live, though it is believed that the French section of the song, as well as the bass clarinet solo, were what sealed the song's fate as a rare song. | |||
[[I Belong to You (live) | More here]] | |||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
| Line 66: | Line 86: | ||
When I'm confused | When I'm confused | ||
I've traveled half the world to say | I've traveled half the world to say | ||
"You are my | "You are my mu..." | ||
[Mon Cœur S'ouvre à Ta Voix] ''(My heart opens itself to your voice)'' | [Mon Cœur S'ouvre à Ta Voix] ''(My heart opens itself to your voice)'' | ||
Ah! Réponds, ''(Ah! | Ah! Réponds, ''(Ah! Respond,)'' | ||
Réponds à ma tendresse ''( | Réponds à ma tendresse ''(Respond to my tenderness)'' | ||
Verse-moi, verse-moi l'ivresse! ''( | Verse-moi, verse-moi l'ivresse! ''(Pour out to me, pour out to me the euphoria!)'' | ||
Réponds à ma tendresse! ''( | Réponds à ma tendresse! ''(Respond to my tenderness!)'' | ||
Réponds à ma tendresse! ''( | Réponds à ma tendresse! ''(Respond to my tenderness!)'' | ||
Ah! Verse-moi l'ivresse! (Ah! | Ah! Verse-moi l'ivresse! (Ah! Pour out to me the euphoria!) | ||
Verse-moi, verse-moi l'ivresse! ( | Verse-moi, verse-moi l'ivresse! (Pour out to me, pour out to me the euphoria!) | ||
Réponds à ma tendresse! ( | Réponds à ma tendresse! (Respond to my tenderness!) | ||
Réponds à ma tendresse! ( | Réponds à ma tendresse! (Respond to my tenderness!) | ||
Ah! Verse-moi l'ivresse! (Ah! | Ah! Verse-moi l'ivresse! (Ah! Pour out to me the euphoria!) | ||
Latest revision as of 20:31, 29 April 2022
| Muse song | |
|---|---|
| Name | I Belong to You
|
| Album/single | The Resistance (8)[1] |
| Length | 5:38, 3:12 (New Moon remix) |
| Alternative titles | Delilah[2] |
| First live performance | 25th May 2010 |
| Latest live performance | 10th September 2010 |
| Recorded | Studio Bellini, Lake Como and Milan, Italy, 2009 |
| Writer/composer | Matthew Bellamy, Dominic Howard, Christopher Wolstenholme, Camille Saint-Saëns |
| Producer | Muse |
| Song Nav | ||||
|---|---|---|---|---|
| MK Ultra | < | I Belong to You | > | Exogenesis: Symphony |
| Album Nav | ||||
|---|---|---|---|---|
| Black Holes and Revelations (2006) | < | The Resistance (2009) | > | The 2nd Law (2012) |
Description
"I Belong To You" has a slow rhythm. The song's middle section[3] is sung in French[3] and the latter section includes a bass clarinet solo.[4]
Matt said that "This song is influenced by silly circus sounds, 'Sgt. Pepper's', 'Pet Sounds' and a general 'anything goes' approach to music. It is about feeling in debt or grateful to someone for being an inspiration for creating music. The middle is from the aria called 'Mon cœur s'ouvre à ta voix from the French opera 'Samson and Delilah' composed by Camille Saint-Saens. The song features a bass clarinet solo which we wanted to sound like a theme tune from a children's TV program featuring teddy bears in a garden."[5]
Matt stated that the lyrics of the song were inspired by the opera by Camille Saint-Saëns "Samson and Delilah": "the idea that there's a woman tempting him to give up his (hair) or something, something biblical"[6] . In one interview, Matt said "I really like the aria section from Samson and Delilah by Camille Saint-Saens. I tried singing the parts translated into English but it sounded horrible so I ended up doing it in French. Sorry for my pronunciation!". He also feels this song and "Exogenesis" are the two tracks he can't believe made it onto the album.
According to Chris, the song's middle-section was inspired by the opera "Samson and Delilah". The song, which he says has a different rhythmic feel, is therefore one of the more unusual songs of the album, but has become one of his personal favourites on The Resistance.[7]
The meaning of "She attacks me like a Leo, when my heart is split like Rio" according to Matt in a tweet is: "Rio is pretty divided, 5 Star hotels and favelas close together. Leo star sign."[8]
Information
When the name of this song was released on musewire, it was appended with "(+Mon Coeur S'Ouvre A Ta Voix)",[1] which translates from French into "My Heart Opens Itself To Your Voice", and is the name of an aria from Camille Saint-Saëns' opera Samson and Delilah. An operatic partial cover of this song is included as the interlude in "I Belong to You".
The song makes several self-references, namely "Guiding Light" and "Overdue", the common use of the word "soul" in Matt's lyrics, and the band name, "Muse" itself.
Matt can be heard popping his mouth with his finger right before the verses and the chorus. This is also shown on "The Making Of The Resistance" DVD.
Alternative Versions
An alternative version of "I Belong to You" is featured in the soundtrack of the film New Moon, the sequel to Twilight.[9] Despite the song's writing being entirely independent from the story of New Moon, the lyrics are fitting to the story.
Live
I Belong to You is one of the band's rarest songs live. It was only given five performances in mostly French-speaking European nations in 2010. It is unknown what turned the band off to performing I Belong to You live, though it is believed that the French section of the song, as well as the bass clarinet solo, were what sealed the song's fate as a rare song.
Lyrics
When these pillars get pulled down
It will be you who wears the crown And I'll owe everything to you
How much pain has cracked your soul? How much love would make you whole? You're my guiding lightning strike
I can't find the words to say They're overdue I've traveled half the world to say "I belong to you"
And she attacks me like a Leo When my heart is split like Rio But I assure you my debts are real
I can't find the words to say When I'm confused I've traveled half the world to say "You are my mu..."
[Mon Cœur S'ouvre à Ta Voix] (My heart opens itself to your voice) Ah! Réponds, (Ah! Respond,) Réponds à ma tendresse (Respond to my tenderness) Verse-moi, verse-moi l'ivresse! (Pour out to me, pour out to me the euphoria!) Réponds à ma tendresse! (Respond to my tenderness!) Réponds à ma tendresse! (Respond to my tenderness!) Ah! Verse-moi l'ivresse! (Ah! Pour out to me the euphoria!)
Verse-moi, verse-moi l'ivresse! (Pour out to me, pour out to me the euphoria!) Réponds à ma tendresse! (Respond to my tenderness!) Réponds à ma tendresse! (Respond to my tenderness!) Ah! Verse-moi l'ivresse! (Ah! Pour out to me the euphoria!)
I belong I belong to you alone"...use"
Woo!
I can't find the words to say They're overdue I've traveled half the world to say "I belong to you"
New Moon remix
When these pillars get pulled down
It will be you who wears the crown And I'll owe everything to you
How much pain has cracked your soul? How much love would make you whole? You're my guiding lightning strike
I can't find the words to say They're overdue I've traveled half the world to say "I belong to you"
And she attacks me like a Leo When my heart is split like Rio But I assure you my debts are real
I can't find the words to say When I'm confused I've traveled half the world to say "You are my muse"
I can't find the words to say They're overdue I've traveled half the world to say "I belong to you"
References
- ↑ a b 8. I BELONG TO YOU (+Mon Coeur S'Ouvre A Ta Voix) (2009-07-03). Twitter. Retrieved 2009-07-03 from twitter.com.
- ↑ The making of The Resistance
- ↑ a b Julien Bordier. (2009-07-0?). Jai ecoute le nouveau Muse. L'Express. Retrieved 2009-07-10 from www.muselive.com. [verify]
- ↑ Ray Wilkinson. (2009-07). Progressive stadium rock three dream up album five. Mojo magazine, 1802. Retrieved 2009-07-05 from www.muselive.com. [verify]
- ↑ iTunes LP - The Resistance
- ↑ Virgin MegaFR. (2009). Muse Interview 2009 : The Resistance. Retrieved 2018-11-16 from Youtube.
- ↑ 5fm (South Africa) interview with Chris (2009-09-13). 5fm. Retrieved 2009-09-13 from muselive.com.
- ↑ Matthew Bellamy. (2011-04-01). Twitter / Matt Bellamy: @DomsFaffBag.... Twitter. Retrieved 2011-04-15 from twitter.com.
- ↑ Exclusive: Muse For New Moon Soundtrack (2009-09-21). MTV. Retrieved 2009-09-21 from mtv.co.uk.